Menu della documentazione

Privacy e la tua voce

I tuoi file sono privati e le voci che contengono servono solo per i tuoi doppiaggi. Puoi anche portare i tuoi dati con te. Questa pagina riassume l’Informativa sulla privacy.

Aggiornato il 18 nov 2026

I tuoi file

  • Solo tu vedi i tuoi progetti. I file vanno direttamente in uno spazio di archiviazione privato, e ogni caricamento e download passa da un link che scade in pochi minuti.
  • I dati viaggiano e vengono archiviati in forma cifrata. Il database non mostra mai i dati di un cliente a un altro.
  • Il nostro team accede a un progetto solo tramite i suoi strumenti di amministrazione, con un accesso in due passaggi, e ogni accesso viene registrato.
  • Le caratteristiche di ogni voce che il motore misura dal tuo file servono solo per quel progetto e vengono eliminate insieme a esso.

Lo studio della tua voce

La tua voce può essere usata per migliorare la trascrizione, la traduzione e il doppiaggio di Evocal, se proviene da progetti in cui l’hai indicata come tua. Non viene mai venduta né concessa in licenza, e non viene mai usata per creare un modello di una persona specifica.

Dove viviCome funziona
Fuori dall’UE, dal SEE e dal Regno UnitoFa parte del servizio, in base all’Autorizzazione allo studio, che ti viene mostrata come clausola separata al momento della registrazione.
Nell’UE, nel SEE e nel Regno UnitoSi basa sul nostro legittimo interesse. Puoi opporti in qualsiasi momento, senza perdere nulla, in Account, alla voce Termini e autorizzazioni.

Le voci di altre persone presenti nei tuoi video non entrano mai nello studio. Il tuo materiale esce dall’archivio entro 30 giorni da quando chiudi il tuo account, revochi l’autorizzazione o ti opponi.

Scaricare i tuoi dati

Scarica i miei dati, in Account, ti dà un unico file JSON. Contiene il tuo account, ogni documento che hai accettato, la cronologia del saldo, i tuoi progetti con testi e versioni, e i link ai tuoi file, validi per 24 ore. Puoi scaricarlo fino a 5 volte al giorno.

I tuoi diritti

In base alla LGPD brasiliana, al GDPR, al GDPR del Regno Unito e ad altre leggi sulla privacy, puoi chiedere di vedere, correggere, copiare, trasferire o eliminare i tuoi dati, sapere chi li riceve e opporti a un utilizzo. Scrivi a support@dubforge.io: non costa nulla e rispondiamo entro 15 giorni. Non usiamo cookie pubblicitari o di tracciamento, e non vendiamo mai dati personali o voci.

Il testo completo, con ogni fornitore e ogni periodo, è nell’Informativa sulla privacy. La pagina Affidabilità spiega come vengono protetti i file e gli account.

Leggi anche