Prezzi

Inizia con 30 secondi gratis sul tuo video. I piani ti danno crediti ogni mese, e un credito doppia un secondo di video in una lingua.

  • 30 secondi gratis, senza carta
  • La tua voce, niente da registrare
  • Piani da US$25 al mese

Piani e crediti

Prezzi in dollari statunitensi.
  • Prova gratuita

    Ascolta DubForge sul tuo video prima di pagare.

    $0

    Una volta, senza carta

    30 secondi di doppiaggio

    30 crediti

    Nessuna carta richiesta

    • Include:
    • Tutte le funzioni dell’editor
    • Limiti:
    • Con filigrana, non per uso commerciale
    Prova 30 secondi gratis
  • Creator

    Per un canale, un podcast o una piccola attività con qualche video al mese.

    $25al mese

    Fatturazione mensile

    15 minuti di doppiaggio al mese

    900 crediti al mese

    US$1,67 al minuto

    • Include:
    • Video fino a 20 minuti
    • Progetti conservati per 30 giorni
    • 2 doppiaggi in contemporanea
    • Minuto extra: US$1,80
    Inizia con Creator
  • Consigliato

    Pro

    Per chi pubblica ogni settimana, in più di una lingua.

    $60al mese

    Fatturazione mensile

    45 minuti di doppiaggio al mese

    2700 crediti al mese

    US$1,33 al minuto

    • Tutto di Creator, più:
    • Video fino a 1 ora
    • Progetti conservati per 90 giorni
    • Accesso API
    • 3 doppiaggi in contemporanea
    • Minuto extra: US$1,38
    Inizia con Pro
  • Prezzo più basso al minuto

    Studio

    Per team, scuole e agenzie con un’intera libreria da tradurre.

    $160al mese

    Fatturazione mensile

    140 minuti di doppiaggio al mese

    8400 crediti al mese

    US$1,14 al minuto

    • Tutto di Pro, più:
    • Video fino a 3 ore
    • 5 doppiaggi in contemporanea
    • Minuto extra: US$1,20
    Inizia con Studio

In ogni piano: tutte le 25 lingue, crediti che passano al mese successivo fino al doppio della quota, correzioni gratuite fino a un quarto di ogni video e tutte le versioni conservate.

Enterprise

Un piano costruito sul tuo volume

Per aziende, scuole e studi che doppiano molti video ogni mese e vogliono un contratto tutto loro.

  • Tutto di Studio, più:
  • Crediti e prezzo al minuto definiti sul tuo volume
  • Più doppiaggi in contemporanea e più caricamenti al giorno
  • Progetti conservati per tutto il tempo previsto dal contratto
  • Tempo di risposta dell’assistenza garantito per iscritto
  • Crediti extra a un prezzo tutto tuo
  • Fatturazione mensile o annuale, pagamento online

Prezzo su misura

Inviamo una proposta al tuo account; tu la accetti e paghi online.

Parla con noi

Quale piano fa per te?

Imposta la quantità di video che doppi in un mese. Il calcolo è lo stesso che usa il tuo account: un credito per ogni secondo di video, per ogni lingua.

40 min
circa 4 video da 10 minuti

Pro fa per te

$60al mese

Sono 2400 crediti al mese. Pro dà 2700 crediti al mese: così ne usi il 89%, e quelli che avanzano passano al mese successivo (fino al doppio della quota mensile).

Senza un piano, gli stessi crediti costano US$84 al mese.

Inizia con Pro

Crediti senza piano

Nessun abbonamento: acquista da US$5 a US$200 alla volta, quando ti serve, e i crediti restano validi per 12 mesi. 1000 crediti costano US$35. Video fino a 20 minuti, senza filigrana.

US$2,10al minuto

Acquista crediti

Come funzionano i crediti

  • Un credito, un secondoUn doppiaggio usa un credito per ogni secondo di durata, arrotondato per eccesso al secondo successivo. I video sotto i 30 secondi contano come 30.
  • Per linguaOgni lingua di destinazione è un doppiaggio a sé.
  • Correzioni gratuiteRigenerare è gratis fino a un quarto della durata del video. Ogni richiesta conta almeno 15 secondi, e un segmento segnalato dal motore ha una correzione gratuita.
  • I crediti si accumulanoI crediti del piano non usati passano al mese successivo, fino al doppio della tua quota mensile.
  • Restituiti se fallisceSe un doppiaggio non va a buon fine, i suoi crediti tornano nel tuo saldo.

Confronta i piani

InclusoProva gratuitaCreatorProStudioEnterprise
Minuti di doppiaggio al mese30 secondi, una volta15 min45 min140 minSu misura
Crediti al mese30, una volta90027008400Su misura
Prezzo al minuto di doppiaggio—US$1,67US$1,33US$1,14Su misura
Video da 10 minuti al mese, in 1 lingua—1414Su misura
Video da 10 minuti al mese, in 2 lingue—027Su misura
Video più lungo20 min20 min1 ora3 ore3 ore
Doppiaggi in contemporanea2235Su misura
Progetti conservati30 giorni30 giorni90 giorni90 giorniSu misura
Minuto extra—US$1,80US$1,38US$1,20Su misura
Senza filigrana—NoSìSìSìSì
Uso commerciale—NoSìSìSìSì
Editor, versioni e avvisiSìSìSìSìSì
Sottotitoli, SRT e VTTSìSìSìSìSì
Voce e sottofondo separatiSìSìSìSìSì
Accesso API—No—NoSìSìSì
Tempo di risposta garantito—No—No—No—NoSu misura
IniziaProva 30 secondi gratisInizia con CreatorInizia con ProInizia con StudioParla con noi

Domande su crediti e piani

Tutte le domande
Come funzionano i crediti?

Un credito è un secondo di doppiaggio: un doppiaggio usa un credito per ogni secondo di durata, arrotondato per eccesso al secondo successivo. Ogni lingua di destinazione è un doppiaggio a sé, quindi un video di 10 minuti in due lingue usa 1.200 crediti. I video sotto i 30 secondi contano come 30.

Quando mi vengono addebitati i crediti?

Vedi quanti crediti userà un doppiaggio prima di avviarlo. Restano riservati mentre è in corso e vengono addebitati quando è terminato.

E se un doppiaggio non va a buon fine?

I crediti riservati tornano automaticamente nel tuo saldo.

I crediti non usati scadono?

I crediti del piano passano al mese successivo, fino al doppio della tua quota mensile. I crediti extra restano validi per 12 mesi.

Cosa include la prova gratuita?

30 crediti gratuiti, sufficienti per 30 secondi di doppiaggio, una sola volta, per un account con email confermata. Non serve la carta. Il doppiaggio di prova ha una filigrana e non è destinato all’uso commerciale.

Posso acquistare altri crediti?

Sì, qualsiasi importo da US$5 a US$200 alla volta, e i crediti restano validi per 12 mesi. Con un piano, 1.000 crediti costano US$30 con Creator, US$23 con Pro e US$20 con Studio. Senza piano, costano US$35.

Posso usare DubForge senza abbonamento?

Sì. Acquista crediti quando ti servono, a partire da US$5, a US$35 ogni 1.000, e doppia video fino a 20 minuti senza filigrana. Un piano ti dà più crediti a parità di spesa e video più lunghi.

C’è un prezzo annuale?

Sì. Pagando per un anno, due mesi sono gratis.

Posso passare dal piano mensile a quello annuale?

Sì, da Fatturazione: scegli Annuale sopra i piani. L’anno viene addebitato in un’unica soluzione, meno quanto resta del mese già pagato, e l’importo ti viene mostrato prima della conferma. I tuoi crediti restano. Un piano annuale non torna mensile; puoi annullarlo perché termini alla fine dell’anno.

Posso cambiare piano?

Sì, da Fatturazione. Se passi a un piano superiore, il resto del periodo in corso viene addebitato subito e la differenza in crediti per il resto del mese viene aggiunta immediatamente. Se passi a un piano inferiore, il cambio vale subito, la stessa differenza viene tolta dai crediti del piano e quanto hai già pagato viene scalato dalla prossima fattura. I crediti che hai acquistato restano.

Cosa succede se annullo?

Il tuo piano resta attivo fino alla fine del periodo pagato, e fino ad allora puoi mantenerlo da Fatturazione. I crediti del piano terminano con il piano; quelli acquistati restano validi per 12 mesi dall’acquisto.

Chi riceve il pagamento?

Il nostro rivenditore, Dodo Payments, riceve il pagamento e invia la ricevuta. Ricevute e metodo di pagamento sono in Fatturazione.

Ascoltati in un’altra lingua

Carica 30 secondi di un tuo video. È gratis e non serve la carta.