Menu da documentação

Comprar créditos e recarga automática

Quando um mês precisa de mais do que o seu plano dá, ou quando você dubla sem plano, compre créditos pelo valor que quer gastar. Um plano também pode recarregar sozinho.

Atualizado em 18 de nov. de 2026

Comprar créditos

  1. Abra a CobrançaEm Comprar créditos, digite um valor em dólares americanos ou escolha um valor rápido.
  2. Veja o que ele compraA página mostra os créditos que o valor compra e mais ou menos quantos minutos de dublagem eles representam.
  3. PagueO pagamento abre na página segura da nossa revendedora. Os créditos chegam alguns segundos depois de o pagamento ser aprovado.

Qualquer valor de US$5 a US$200 por vez. Os créditos são arredondados para baixo até um crédito inteiro e valem por 12 meses a partir do dia da compra, mesmo que o seu plano acabe.

O preço de 1.000 créditos

Conta1.000 créditosUm minuto de dublagem
Sem planoUS$35US$2,10
CreatorUS$30US$1,80
ProUS$23US$1,38
StudioUS$20US$1,20
EnterpriseConforme a propostaConforme a proposta

Recarga automática

Em um plano pago, a Recarga automática compra créditos extras sozinha quando o seu saldo fica baixo, para que uma dublagem nunca pare por falta de créditos. Você define:

  • o nível de saldo que dispara uma recarga;
  • quanto adicionar a cada vez, até US$200 no Creator, US$500 no Pro, US$1.000 no Studio e US$2.000 no Enterprise;
  • o seu próprio teto por mês, que não pode ser menor que uma recarga;
  • o cartão a ser cobrado, salvo na nossa revendedora (o cartão que paga o seu plano aparece depois do próximo pagamento dele).

Cada recarga cobra o cartão, mais os impostos do seu país, e os créditos são créditos extras como quaisquer outros: o mesmo preço, os mesmos 12 meses e os mesmos reembolsos. Você pode mudar as configurações ou desativar a recarga a qualquer momento em Cobrança.

Se dois pagamentos seguidos falharem, ou se o seu plano acabar, a recarga automática é desativada e avisamos você por e-mail. Confira o cartão e ative de novo; até lá, você pode comprar créditos manualmente.

Leia a seguir