Menú de la documentación

Descargas

Cuando terminas la edición, se habilitan las descargas de los archivos del doblaje. Esto es para qué sirve cada uno y cuánto tiempo se guarda un proyecto.

Actualizado el 18 nov 2026

Los archivos de un doblaje

ArchivoQué esÚsalo para
Video doblado (MP4)El video con el audio doblado.Publicar el doblaje tal cual.
Audio completo (WAV)Voz y fondo en el nuevo idioma.Agregar el doblaje como pista de audio, o ponerlo en tu propia edición.
Solo voz (WAV)Solo la voz doblada, sin fondo.Mezclarla tú mismo sobre tu propia música.
Solo fondo (WAV)Música y efectos, sin ninguna voz.Crear otras versiones del video.
Subtítulos (SRT y VTT)En el idioma original y en el idioma doblado.Subir subtítulos con el video. Consulta Subtítulos.

Un archivo de audio subido como origen da los archivos de audio y los subtítulos, sin video. Todo archivo exportado va marcado como IA, como explica Voces que puedes doblar.

Cuánto tiempo se guardan los proyectos

CuentaProyectos guardados
Prueba gratis y créditos sin plan30 días
Creator30 días
Pro y Studio90 días
EnterpriseSegún el contrato

Descarga lo que quieras conservar: pasado ese tiempo, el proyecto y sus archivos se eliminan.

Cambiar un doblaje después de descargarlo

Volver a editar reabre el editor. Mientras editas, las descargas quedan cerradas; vuelven, con tus cambios, cuando terminas la edición otra vez.

Lee a continuación