첫 더빙
새 계정을 만들고 첫 더빙 파일을 받기까지 8단계예요. 무료 체험으로 영상 30초를 더빙할 수 있으니, 결제하기 전에 내 목소리로 Evocal을 들어 볼 수 있어요.
단계
- 계정 만들기Google 계정, 이메일과 비밀번호, 또는 이메일로 받은 로그인 링크로 가입하세요. 더빙하려면 인증된 이메일이 필요하니 이메일 인증을 완료해 주세요.
- 약관 동의하기첫 더빙 전에 한 번만 동의하면 돼요. 나중에 문서가 바뀌면 다음 프로젝트 전에 새 버전에 동의해야 해요.
- 무료 크레딧 30개 받기무료 체험으로 30초 더빙에 해당하는 30크레딧을 1회 드리며, 카드는 필요 없어요. 요금제를 선택하거나 크레딧을 구매할 수도 있어요.
- 프로젝트 만들기새 프로젝트를 선택하고 영상을 끌어다 놓은 뒤, 영상 속 언어(또는 자동 감지), 더빙할 언어, 말하는 사람 수, 음악과 배경음 유지 여부를 고르세요. 다음 단계로 넘어가기 전에 더빙에 사용될 크레딧 수가 표시돼요.
- 업로드하고 음성 확인하기프로젝트 만들고 업로드를 누르면 파일이 전송돼요. 업로드가 끝나면 파일 속 모든 목소리를 사용할 권리가 있는지 확인해 주세요. 이 확인은 해당 파일에만 적용돼요.
- 더빙 시작하기더빙 시작을 누르면 크레딧이 보류되고 작업이 시작돼요. 페이지를 닫아도 더빙은 계속 진행되며, 완료되면 프로젝트에 표시돼요.
- 편집기에서 검토하기더빙을 들어 보고, 경고가 있는 구간부터 확인한 다음, 다르게 말하고 싶은 문장을 고치세요. 그다음 편집 완료를 선택하세요.
- 파일 다운로드하기더빙 영상, 전체 오디오, 분리된 음성과 배경음, 두 언어의 자막을 받을 수 있어요.
더빙이 완료될 때까지는 아무것도 차감되지 않아요. 더빙에 실패하면 보류된 크레딧이 자동으로 잔액에 돌아와요.
무료 체험에 포함된 것
이메일 인증을 마친 계정에 1회 30크레딧을 드려요. 최대 30초 길이의 영상을 한 언어로 더빙할 수 있으며, 편집기의 모든 기능을 쓸 수 있어요. 30초보다 짧은 영상도 30크레딧으로 계산해요. 체험 더빙에는 워터마크가 들어가며 상업적으로 사용할 수 없어요.
두 번째 더빙 전에
- Evocal이 영상을 더빙하는 방식: 단계마다 무엇이 진행되는지 알 수 있어요.
- 영상 업로드: 요금제별로 업로드할 수 있는 파일과 길이를 확인하세요.
- 구간 수정: 수정이 어떻게 계산되는지 확인하세요.