ブログ
はじめて動画を吹き替える前によくある質問にお答えします。 すべてのガイド
2026年11月1日吹き替えで間が大切な理由と、AI吹き替えが急ぎ足に聞こえるわけレッスンのAI吹き替えが急ぎ足に聞こえる理由。別の言語に収めるためにツールが使う手法とその聞こえ方、すべての間を元の位置に保つ方法を解説します。6分で読めます2026年11月1日動画の吹き替えにかかる費用(計算例つき)DubForge の各プランでのAI吹き替え1分あたりの費用、クレジットの数え方、10分のレッスンで使う量、修正や追加字幕の費用を解説します。6分で読めます2026年11月1日字幕か吹き替えか:あなたの動画に必要なのはどちら?字幕は声を残してテキストを加え、吹き替えは映像を残して声を変えます。レッスンやチュートリアルでそれぞれが合う場面と、併用が最適な理由。5分で読めます2026年11月1日自分の声でAI吹き替え:仕組みと確認すべきこと動画そのものから取得したあなた自身の声で、AI吹き替えが別の言語を話す仕組み。聴くべきポイント、複数の話者の扱い、同意のルールを解説します。6分で読めます2026年11月1日AI吹き替えを公開前にチェックする方法AI吹き替えの確認手順。映像と一緒に見て、アラートが付いた行から始め、名前と数字、文末、繰り返しを確かめてから修正します。6分で読めます2026年11月1日吹き替える動画の準備方法:チェックリスト動画を吹き替える前に確認すること:権利、ファイル、クリアな話し声、1ファイル1レッスン、話者、音楽、吹き替えてよい声。6分で読めます2026年11月1日AI吹き替えにおける声の同意:吹き替えてよいのは誰の声かAIで吹き替えてよい声とは:自分の声、書面で許可を得た声、そして決して許されない用途。許可に書くべき内容も紹介します。4分で読めます2026年11月1日リップシンクか音声タイミングか:吹き替え動画に必要なものリップシンクは口の動きを新しい言葉に合わせ、音声タイミングは話した位置に声を保ちます。チュートリアルや講座、顔出し動画で重要なのはどちらか。5分で読めます2026年11月1日YouTube で吹き替え動画を公開する方法:音声トラックか新しい動画かYouTube で吹き替えを公開する2つの方法:同じ動画への追加音声トラックか、別の動画か。アップロードするファイル、字幕、タイトル、AI の開示について。5分で読めます2026年11月1日Cinema 4D のレッスンをポルトガル語から英語に吹き替えるDubForge のデモ、クッキーにテクスチャを付ける5:01の Cinema 4D レッスンを、間を保ったままポルトガル語から英語へ吹き替えた方法と、繰り返したセリフの修正。5分で読めます